Районна избирателна комисия Русе

Районна избирателна комисия Русе

РЕШЕНИЕ
№ 104 – НС
Русе, 30.09.2014

ОТНОСНО: Жалба от Искрен Василев Веселинов, кандидат за народен представител, издигнат от Коалиция „ПАТРИОТИЧЕН ФРОНТ – НФСБ И ВМРО” в 19-ти МИР-Русе, в изборите за народни представители и Асен Иванов Даскалов – пълномощник за 19-ти МИР-Русе на Коалиция „ПАТРИОТИЧЕН ФРОНТ – НФСБ И ВМРО”, за нарушаване на чл. 181, ал. 2 от ИК.

Постъпила е жалба, вх. № 162/27.09.2014 г. на РИК Русе от Искрен Василев Веселинов, кандидат за народен представител, издигнат от Коалиция „ПАТРИОТИЧЕН ФРОНТ - НФСБ И ВМРО" в 19-ти МИР-Русе и Асен Иванов Даскалов - пълномощник за 19-ти МИР-Русе на Коалиция „ПАТРИОТИЧЕН ФРОНТ - НФСБ И ВМРО", за това, че по време на предизборна среща, състояла се на 17.09.2014 г., в с. Обретеник, общ. Борово, организирана от ПП ДПС „Движение за права и свободи", няколко от ораторите, между които и председателя на партията - Лютви Местан, който е и кандидат за народен представител, са говорили пред събралите се гласоподаватели на език, различен от българския /вероятно на турски език/. Жалбоподателите считат, че е извършено съществено нарушение на указания в ИК ред за провеждане на предизборна агитация. Към жалбата е приложен аудио запис.

Жалбоподателите молят Районна избирателна комисия Русе да предприеме съответните действия и ако установи, че по време на предизборна среща, състояла се в с. Обретеник, общ. Борово, на посочената по-горе дата е извършено нарушение на изборния процес от Лютви Ахмед Местан и други кандидати за народни представители от  ПП ДПС „Движение за права и свободи", изразяващо се в провеждане на предизборна кампания на език, различен от българския, да предприеме съответните действия, съгласно дадените й с ИК и др. нормативни актове правомощия.

Във връзка с постъпилата жалба, РИК Русе, изпрати писмо изх. № 15/28.09.2014 г. до жалбоподателя Искрен Веселинов, за представяне на допълнителни доказателства, като видео материал от посочената предизборна среща или свидетели, присъствали на нея, както и писмо изх. №  16/28.09.2014 г. до г-жа Ферихан Ахмедова - Областен председател на ПП ДПС „Движение за права и свободи", с което покани нея и/или присъствалите на предизборната среща кандидати за народни представители да присъстват на заседание на РИК - Русе, насрочено за 30.09.2014 г. в 10.00 часа, с цел изясняване на фактическата обстановка по изнесените в жалбата твърдения.

В отговор на писмо наш изх. № 15/28.09.2014 г., жалбоподателят сочи, с писмо вх. № 184/29.09.2014 г. на РИК Русе, че на предизборната среща са присъствали кандидатите на посочената партия за народни представители  в 19-ти МИР, начело с г-жа Ферихан Илиязова Ахмедова, както и представители на медии, между които - на „Българска национална телевизия", в. „Труд", интернет сайт „Топновини-Русе". 

На посочените медии РИК-Русе изпрати запитване дали

1.      На проведената предизборна среща представители на горепосочената политическа партия са използвали език, различен от българския;

2.      Ако има лица използвали език, различен от българския, кои са те и

3.      При наличие на видео материал да ни предоставят копие от същия.

В отговор на запитването Андрей Кючуков - Главен редактор на Ruse.Topnovini.bg, с писмо вх. № 191/30.09.2014 г. уведоми РИК-Русе, че на въпросната предизборна среща е имало представители на партията, които са използвали език, различен от българския, както и че конкретни лица - кандидати за народни представители са използвали и турски език в част от своите обръщения към присъстващите. Към отговора прилага и платена от ПП ДПС „Движение за права и свободи" публикация, поместена на сайта им - http://topnovini.bg/node/540824.

С вх. № 193/30.09.2014 г. на РИК-Русе „БНТ" РТЦ-Русе предостави видеоматериал, заснет на проведената среща.

С вх. № 190/30.09.2014 г. Николай Каламов - кореспондент на в. „Труд", уведоми РИК-Русе, че няма спомени от предизборната среща на ПП ДПС „Движение за права и свободи", проведена на 17.09.2014 г. в с. Обретеник, общ. Борово, както и че не се обременява със събития от предизборни кампании.

До 10.00 ч. на 30.09.2014 г. в РИК-Русе не е постъпил отговор по писмо изх. №  16/28.09.2014 г., изпратено до г-жа Ферихан Ахмедова - Областен председател на ПП ДПС „Движение за права и свободи", нито се яви лице присъствало на предизборната среща, като кандидат за народни представители, с цел изясняване на фактическата обстановка по изнесените в жалбата твърдения.

На свое заседание, проведено на 30.09.2014 г., след като разгледа и обсъди  постъпилата жалба, заедно с приложените към преписката документи, посочени по-горе, включително предоставения превод на аудио записа от турски на български език, извършен от Салиха Али - „заклет" преводач - вх. № 189/30.09.2014 г. и изгледа видео материала, предоставен от „БНТ" РТЦ-Русе, РИК-Русе прие за установено следното:

На 17.09.2014 г. в с. Обретеник, общ. Борово, е проведена предизборна среща, организирана от ПП ДПС „Движение за права и свободи", по повод предстоящите избори за народни представители, които ще се проведат на 05.10.2014 г. На срещата е присъствал Лютви Ахмед Местан - Председател на посочената партия и кандидат за народен представител, издигнат от същата. В своето обръщение към присъстващите, г-н Местан публично е използвал на няколко пъти турски език. Това се потвърждава от приложените към преписката аудио и видео материал, както и от показанията на свидетел, присъствал на предизборната среща.  

Предвид изложеното и на основание чл. 72, ал. 1, т. 20, чл. 181, ал. 2, чл. 495 и чл. 496 от ИК Районна избирателна комисия Русе

РЕШИ:

Установява нарушение на правилата за провеждане на предизборна кампания и на забраната по чл. 181, ал. 2 от ИК, от Лютви Ахмед Местан и указва на Председателя на РИК-Русе да състави Акт за установяване на нарушение срещу Лютви Ахмед Местан за това, че на 17.09.2014 г. в с. Обретеник, общ. Борово, участвайки  в  предизборна среща като кандидат за народен представител в предстоящите избори за народни представители, които ще се проведат на 05.10.2014 г. и като Председател на ПП ДПС „Движение за права и свободи", на няколко пъти е използвал турски език в обръщението си към присъстващите, с което е нарушил чл. 181, ал. 2 от ИК.

Решението на  Районната избирателна комисия Русе може да се оспорва в тридневен срок от обявяването му пред Централната избирателна комисия.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Десислава Дивчева

СЕКРЕТАР:
Виолета Петрова

* Публикувано на 30.09.2014 в 19:40 часа

« Всички решения